Tag Archive


¿Cómo puedo certificarme como artesano en Puerto Rico?

La Compañía de Fomento Industrial tiene a su cargo la Oficina de Desarrollo Artesanal la cual está ubicada en el primer piso del Edificio de la Compañía de Fomento Industrial  de Puerto Rico en la Avenida Roosevelt #355 en Hato Rey.

Para la certificación de artesano deberás llamar a la Oficinas de Desarrollo Artesanal al 787-758-4747, extensión 2290, y coordinar una cita para tu evaluación.  Para más información puedes acceder a la página de internet www.artesanosfomento.com

 

 

Mascarilla para el rostro rica en Vitaminas

Seguramente sabes que las zanahorias son buenas para tus ojos, pero ¿sabes que también pueden hacer maravillas por tu piel? ¿Qué tal los huevos? Mientras ambos parecen asquerosos (¿qué, frotar yema de huevo en tu rostro no suena apetecible para ti?), son ambos conocidos por su capacidad de mejorar en general el tono de tu piel y reducir las marcas oscuras – añade aguacate a la mezcla y tendrás una mascarilla humectante perfecta para cuando necesitas un pequeño (desastroso) toque para que brilles.

Necesitarás:

  • 1 aguacate, majado
  • 1 zanahoria, cocida y majada
  • 2 cucharadas de leche
  • 1 clara de huevo, batido
  • 1 1/2 cucharadas de miel

Combina todos los ingredientes en un recipiente y aplica al rostro en una gruesa (pero manejable) capa.  Deja reposar por 10 – 20 minutos, luego enjuaga.  Finaliza con un suave humectante.

Publicada: 4 de septiembre de 2012

_______________________________________________________________

Traducción parcial de Burbujas& Esencias.

Para el documento original visita el Blog: The Glossy Life

(Tutorial: Beauty DIY: Vitamin Rich Face Mask)

______________________________________________________________

Refrescante y estimulante enjuague para el cabello y cuero cabelludo

¿Sufres de comezón en el cuero cabelludo o estás preocupado con el crecimiento del cabello? Prueba enjuagándolo con este refrescante y estimulante enjuague para el cabello y cuero cabelludo e incorporándolo a tu rutina de cuidado para el cabello.  La menta en esta receta es el calmante y refrescante que estimula el cuero cabelludo mientras que el jugo de zanahoria ayuda a acelerar el crecimiento del cabello y reforzarlo.

Ingredientes:

  • 2 cucharadas de menta fresca (o seca) picadita
  • 1 taza de agua tibia (preferiblemente destilada o filtrada)
  • 1 cucharadita de jugo de zanahoria (preferiblemente orgánico)

Instrucciones:

Añade la menta al aga.  espera 30 minutos y escurre.  En un recipiente pequeño, combina la menta y la zanahoria.

Aplicación:

Después de aplicado y enjuagado el jabón de cabello (shampoo) aplica el enjuague a tu cabello.

Publicada: 30 de agosto de 2012

______________________________________________________________

Traducción de Burbujas& Esencias.

Para el documento original visita el Blog: bath.body.DIY

(Tutorial: bath.body.DIY: Refreshmint Stimulating Hair & Scalp Rinse)

______________________________________________________________

Traducción de Burbujas& Esencias.

Para el documento original visita el Blog: bath.body.DIY

(Tutorial: bath.body.DIY: Refreshmint Stimulating Hair & Scalp Rinse)

____________________________________________________

¡No me cabe en el pecho la emoción!

Ayer estuve revisando las estadísticas de la página y encontré un enlace que no entendí.  Este enlace estaba refiriendo visitantes a B&E desde hace algunos días y al momento había decenas de visitas desde allí, yo estaba segura de que no habíamos publicado ningún anuncio, así es que hice clic en él y este me llevó la página de Yahoo Respuestas (http://mx.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120607115128AAvvt49).

No entendía como nuestra información podría haber estado publicada en Yahoo pues nunca he completado alguna forma para anunciarme con ellos.  Entonces ví esta imagen:

En ese momento fue cuando entendí como es que la vida recompensa lo que con amor das.  No estoy segura de conocer personalmente a “Akire”, que fue la persona que recomendó nuestra página, sin embargo, el trabajo de B&E ha sido de satisfacción para ella y, en una muestra completamente desinteresada de su parte, compartió el enlace que llevaría a otros a descubrir, lo que llamamos nosotros, el maravilloso mundo de las Burbujas & Esencias.

¡Cuan agradecidos estamos por esta mención!  En una página tan visitada, conocida y con tanta credibilidad como Yahoo, que el nombre de B&E sea tema de conversación, es algo que no hubieramos esperado nunca.  Esta mención ha generado en nuestra página nuevas visitas de todo el mundo incrementando el número de visitantes diarios sustancialmente, por lo cual cada día los amigos de B&E tienen mayor exposición para sus negocios y/o productos y eso nos llena de gran orgullo.

¡Más aún, que orgullo sentimos al saber que “Peresgró”, la persona que hizo la pregunta que originó la mención, había quedado complacida al visitar nuestra página! ¡Bienvenida Peresgró”!

¡Gracias Akire, quien quiera que seas, estaremos para siempre agradecidos por esta mención!  ¡Nos alegra tanto que disfrutes nuestro trabajo!  …y nos encantaría conocerte para agradecerte personalmente!

 

¡No me cabe en el pecho la emoción!

Ayer estuve revisando las estadísticas de la página y encontré un enlace que no entendí.  Este enlace estaba refiriendo visitantes a B&E desde hace algunos días y al momento había decenas de visitas desde allí, yo estaba segura de que no habíamos publicado ningún anuncio, así es que hice clic en él y este me llevó la página de Yahoo Respuestas (http://mx.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120607115128AAvvt49).

No entendía como nuestra información podría haber estado publicada en Yahoo pues nunca he completado alguna forma para anunciarme con ellos.  Entonces ví esta imagen:

En ese momento fue cuando entendí como es que la vida recompensa lo que con amor das.  No estoy segura de conocer personalmente a “Akire”, que fue la persona que recomendó nuestra página, sin embargo, el trabajo de B&E ha sido de satisfacción para ella y, en una muestra completamente desinteresada de su parte, compartió el enlace que llevaría a otros a descubrir, lo que llamamos nosotros, el maravilloso mundo de las Burbujas & Esencias.

¡Cuan agradecidos estamos por esta mención!  En una página tan visitada, conocida y con tanta credibilidad como Yahoo, que el nombre de B&E sea tema de conversación, es algo que no hubieramos esperado nunca.  Esta mención ha generado en nuestra página nuevas visitas de todo el mundo incrementando el número de visitantes diarios sustancialmente, por lo cual cada día los amigos de B&E tienen mayor exposición para sus negocios y/o productos y eso nos llena de gran orgullo.

¡Más aún, que orgullo sentimos al saber que “Peresgró”, la persona que hizo la pregunta que originó la mención, había quedado complacida al visitar nuestra página! ¡Bienvenida Peresgró”!

¡Gracias Akire, quien quiera que seas, estaremos para siempre agradecidos por esta mención!  ¡Nos alegra tanto que disfrutes nuestro trabajo!  …y nos encantaría conocerte para agradecerte personalmente!

 

¡Me encontré con tus Jabones!

Hoy andaba como loca buscando un Té Blanco con Frambuesa, fui a muchos lugares sin tener suerte (pss..si sabes dónde conseguirlo, dímelo, por favor!!).  Entonces llegué a Viva más en San Patricio, mi busqueda me dirigió directamente a la sección donde está toda la varidad de Té, que por cierto es de las más grandes que conozco en Puerto Rico, pero no, no lo encontré.

 

 

Ya cuando salía frustada, por que era mi última oportunidad de conseguir el tan deseado Té (por favor, no olvides avisarme si lo encuentras…), pasé por la sección de jabones (¡ay Dios mio!, ¡es que no puedo evitarlo!) y allí fue dónde me encontré con la grata sorpresa de que una de mis jaboneras favoritas, amiga especial de B&E, tenía allí sus jabones para la venta.  Esta jabonera me encanta, por su estilo tan limpio y delicado.  Por que sus piezas siempre están hechas con tanto cuidado, su empaque es sencillo pero fino, los colores hacen perfecta armonía con las fragancias que contienen o los nombre que los identifican.  En fin, son de esas piezas que quieres probar en cuanto las ves.

 

 

María, me encantó ver tus piezas en una de mis tiendas favoritas para comprar productos naturales.  ¡Que sea esta la primera de muchas veces que las encuentre en mi camino!

Y tu, amig@ jaboner@ de B&E, ¿tienes piezas a la venta en alguna tienda dónde el público en general pueda encontrarlas? ¡Cuéntame dónde, para revelar el secreto aquí.

____________________________________________________________________________________

Para conocer más sobre los productos de Taí Velas y Jabones pulsa aquí.

Foto destacada tomada de la página de Facebook de Taí Velas y Jabones.

Jugosas sandías para sorber en el verano

soapqueen tutorial watermelon

¿Alguna vez hs escuchado la estadística de que los melones o sandías están hechas en un 92% de agua? Bueno, pues estas sandías están hechos 100% de lujoso jabón y fragancia de melón que hace la boca agua.  Coloca estos jugosos jabones en el borde de tu lavamanos para un lindísimo toque adicional.

_______________________________________________________________

Traducción autorizada por Bramble Berry y Soap Queen

Para el documento original visita el Blog de Soap Queen

(Tutorial: Juicy Watermelons Slurping up Summer) ______________________________________________________________

______________________________________________________________

soapqueen tutorial watermelon

Ingredientes

21 oz (621 ml) de Jabón transparente

3 oz (89 ml) de Jabón blanco

Glicerina líquida

Fragancia de Sandía en Aceite

Molde en barra de media luna

Molde de bandeja brillosa en Silicón

Colorante líquido Verde

Colorante líquido Negro

Colorante Rojo que no migra

Mica Rojo Azulosa

O compra todos los ingredientes pulsando el botón “Buy it now”

UNO:  Prepara las “semillas” de la sandía derritiendo 2 onzas (59 ml) de base de jabón transparente y mezclando algunas gotas de colorante líquido negro.  Vierte el jabón sobre el molde de bandeja brillosa y deja enfriar.  Una vez el jabón esté frio, remuévelo del molde y utilizando regla y exacto (cortador fino para manualidades) corta tiras de negro.  Vas a necesitar 5 franjas angostas y largas.

DOS:  Ahora es tiempo de hacer la corteza.  Derrite 7 onzas (207 ml) de base de jabón blanca, añade .7 oz (21 ml) de glicerina líquida y entre 6 a 7 gotas de colorante líquido verde.  Mezcla bien y vierte el jabón en la bandeja.  Rocía con alcohol para eliminar las burbujas de aire.  Deja enfriar.

CONSEJO:  La glicerina líquida  añade flexibilidad al jabón por lo cual podremos doblar el jabón sin temor a que se rompa.

TRES:  Para la capa blanca de la corteza, derrite 3 onzas (89 ml) de base de jabón blanco y añade .3 oz (9 ml) de glicerina líquida.  Deja el jabón enfriar hasta 130 grados Fahrenheit (49 grados Celsius), rocía alcohol en la capa verde de jabón y vierte el jabón blanco en el centro del molde.

CONSEJO:  Me gusta que la sección blanca de la corteza sea súper finita.  Tres onzas de jabón no es suficiente para cubrir la superficie completa del molde así es que asegúrate de que al vertir el jabón lo hagas en el centro.  Está bien si los bordes no llegan a cubrirse de blanco.

CUATRO:  Es el momento de espectáculo.  Remueve el jabón verde y blanco del molde, doblalo en el centro y colócalo en el molde de barra en media luna.  Asegúrate de que el jabón blanco está distribuído en ambos lados.  Ejerse presión en el centro y empuja el jabón hacia uno de los extremos.  Coloca papel atoadherente en el extremo contrario.  Pedes colocar papel autoadherente debajo del jabón si fuera necesario.

CONSEJO:  ¿Ves como mi molde se inclina un poco hacia uno de los lados?  Vas a necesitar colocar algo para sostener el molde.  Yo utilicé dos recipientes iguales.

CINCO:  Para hacer el dulce, interior de la sandía, derrite 12 onzas (355 ml) de base de jabón transparente y mezcla .5 onzas (15 ml) de fragancia de sandía.  Para el fabuloso color rosado, yo combiné mica roja azulosa.  Mezcla bien y deja el jabón enfriar hasta aproximadamente 130 grados Fahrenheit (49 grados Celsius).  Ten un poco de papel autoadherente a la mano para cubrir el jabón en el recipiente de manera que se mantenga tibio entre vertidos.

SEIS:  Rocía con alcohol 1 de las tiras del jabón negro y el jabón blanco.  Vierte aproximadamente 1/3 del janón rosado.  Coloca la tira negra en el jabón aún humedo.  Rocía con alcohol para elimnar cualquier burbuja de aire.  Cubre el resto del jabón rosado con el papel autoadherente para mantenerlo tibio.  Deja las capas enfria por aproximadamente 3 minutos y repite el paso 2 veces adicionales.  En la segunda vertida añade 2 tiras negras (una a cada lado de la original) y en la tercera añade las últimas 2 tiras (otra vez a ambos lados de las últimas 2).

SIETE:  Una vez el jugoso jabón haya enfriado, desmolda el jabón y cuidadosamente corta los lados de verde que sobresalen con un cuchillo de hoja fina (y coloca ese sobrante en tu recipiente de jabón a reciclar).  Luego rebana la sandía.

Los mejores suministros para hacer jabón en el internet los encuentras en Bramble Berry.  Pulsa aquí para navegar en Bramble Berry.

___________________________________________________________________

-Traducción de Burbujas&Esencias para Soap Queen.  Autorizada por Bramble Berry.

Recuerda que tu imaginación es el límite, puedes variar fragancias o colores según lo prefieras. Para información adicional puedes comunicarte con Burbujas&Esencias a info@burbujasyesencias.com

Publicada: 16 de julio de 2012

Alivio para despues de la afeitada

Diseñado especialmente para el lindo rostro de papá (aunque la verdad es que para las piernas sensibles luego de la afeitada y antes de ir a la playa resulta en un GRAN alivio).

Nivel: Básico

Tiempo Estimado: 10 minutos + 1 semana

Vida Util: Aproximadamente 1 mes (en refrigerador)

Recomendado para: Rostro, Piernas, Axilas y cualquier área del cuerpo sensible luego de la afeitada.

_____________________________________________________________________

Ingredientes

  • 1/2 taza de Agua destilada
  • 1/4 taza de Agua maravilla
  • 1 cucharita de aceite de Oliva Orgánico de B&E
  • 2 cucharadas de Capullos de lavanda (secos)
  • 2 cucharadas de Capullos de camomila (secos)
  • 2 cucharadas de Hojas de Romero (secas)
  • 2 gotas (añadir más o sustituír a gusto) de Aceite Esencial de Lavanda
  • 1 gota (añadir más o sustituír a gusto) de Aceite Escencial de Camomila
  • 3 gota (añadir más o sustituír a gusto) de Aceite Escencial de Naranja

Utensilios

  • Recipiente de cristal
  • Cucharas de medir
  • Tazas de medir
  • Cuchara para mezclar o batidor de mano
  • Papel de aluminio
  • Colador (Cedazo, Tamiz)
  • Embudo (Cono, Pipeta)

Accesorios y/o Empaque

  • Botella (preferiblemente de cristal)
  • Botella con atomizador

Procedimiento

  1. En el recipiente de cristal combina todos los ingredientes y mezcla hasta homogéneos.
  2. Vierte la mezcla en la botella de cristal y cubre completamente con papel de aluminio (la idea es que el contenido se mantenga sin recibir luz).
  3. Agita la botella y guarda en la nevera.
  4. Repite el paso 4 entre 1 y 3 veces al día, por las próxima semana.
  5. Luego de transcurrida 1 semana, utilizando el Colador (Cedazo, Tamiz) y Embudo (Cono, Pipeta) vierte la mezcla en la botella con atomizador.

Publicada: 2junio2012

_____________________________________________________________________

Burbujas&Esencias no se hace responsable de los productos que usted confecciona con los materiales que le provee o las recetas que le sugiere.  Usted es responsable de probar el producto antes de venderlo, así como de asegurar la calidad del mismo.  Evite la exposición al sol.  Se recomienda crear una etiqueta que identifique todos los ingredientes utilizados en la preparación del producto.

Bizcochitos de Pistachio

Anoche me dio un antojito…ay por que será que me gustan tanto los postres??!!  Rebuscando en la alacena no encontré nada listo para complacer a mi paladar así es que decidí hornear mi propia delicia.  Entre los montones de libros de cocina que tengo (para el que no lo sepa, esta es una de mis mayores pasiones) encontré esta sabrosa receta de Cupcakes de Vanilla:

Ingredientes:

  • 1/2 taza de Mantequilla (barra de mantequilla con sal, suavizada)
  • 1/2 taza mas 1/3 de taza de Azúcar super fina (puedes afinar la regular colocándola en un “grinder” – yo utilizo el “Magic Bullet” – anuncio no pagado)
  • 1 1/2 cucharadita de Extracto de vainilla
  • 2 Huevos extra grandes
  • 1/2 taza mas 2/3 de taza de Harina “Self Rising” (yo utilizo la marca Presto)
  • 1 cucharadita de Polvo de hornear
  • 4 cucharadas de leche

Utencilios y/o Equipos

  • Cucharadas de medir
  • Varios recipientes para mezclar, cernir y dividir
  • Cuchara grande o Cuchara para servir mantecado
  • Cernidor (colador, tamiz)
  • Horno convencional
  • Molde para “cupcakes”
  • Papelitos para “cupcakes” (opcional; a mi me encantan por que le dan al bizcochito una linda textura a los lados que los hace ver chulisimos.  Si decides no utilizarlos deberás engrasar el molde antes de vertir la mezcla.  Para esto, puedes utilizar mantequilla)

Procedimiento:

  1. Pre-calienta el horno a 365°F (180°C).
  2.  Coloca los papelitos para “cupcakes” en el molde.
  3. Coloca la mantequilla, azúcar y el extracto de vainilla en el recipiente y muévela con la cuchara hasta que le mezcla este homogénea y luzca aireada.
  4. Gradualmente añade los huevos y vuelve a batir.
  5. Cierne la Harina y el Polvo de hornear, añdelos a la mezcla junto con la leche y vuelve a batir.
  6. Una vez todos los ingredientes luzcan homogéneos, toma la cuchara de mantecado y vierte 1 cucharada en los papelitos para “cupcakes”.
  7. Hornea por 2o minutos o hasta que los bizcochitos hallan crecido y estén firmes al tacto.
  8. Remueve los “cupcakes” del molde y deja enfriar antes de darle un mordisco (para evitar que te quemes…pero…si esto no es problema para tí, haz como yo y métele el diente corriendo)

…pero… yo quería como que otra cosa.  Así es que… le dí este giro que resultó sabroso.

Variación:

  • Sustituye el Extracto de Vainilla por sabor de Pistachio o Almendra (yo los hice con Pistachio, el colorsito verde se lo dió este sabor…uhhmmm!!!!)
  • Añade a la mezcla, antes de hornearla, Nueces y Almendras, tantas como gustes.

Ahora bien, como no me conformo, quise también hacer un “frosting”, pero… no queria cualquiera, sino uno de queso crema, la combinacion resultó fantastica.  Aquí la receta:

Ingredientes:

  • 1/2 taza de Queso crema
  • 3 1/2 taza de mantequilla (barra de mantequilla con sal, suavizada)
  • 1/2 cucharadita de Sabor de Almendra
  • 1 1/2 taza de azúcar de confeccionar (“confectioners’ sugar”, yo utilizo la Domino)

Utencilios y/o Equipos

  • Tazas de medir
  • Cucharas de medir
  • Recipiente para mezclar
  • Cuchara para mezclar
  • Espátula ó Manga Pastelera conla boquilla que prefieras

Procedimiento:

  1. Combina todos los ingredientes, excepto el sabor, en el Recipiente para mezclar y bate hasta homogéneos.
  2. Añade el sabor y mezcla.
  3. Con la espátula o la manga pastelera cubre tus bizcochitos con el “frosting” y comételos antes de que las hormiguitas los encuentren.

…pero claro… yo quería más… así es que tomé un poco del “frosting” de queso crema, lo separé antes de añadirle el sabor de almendra y lo sustituí por chocolate (de ese que se usa para los mantecados)…y adivinen que?  Estaba demasiado rico!

Cuando hagan la receta no olviden avisarme para pasar por sus casas a buscar el bizcochito que me corresponde…¡ja!  ¡Q la disfruten!

Desmaquillante en crema para el rostro

Los poros de tu rostro han estado todo el día obstruídos con maquillaje, dales un respiro con este limpiador en crema que contiene ingredientes orgánicos y observa como resplandecerá en agradecimiento.

Nivel: Básico

Tiempo Estimado: 20 minutos

Vida Util: Entre 6 a 12 meses

Recomendado para: Rostro con piel seca, maltratada y sensitiva

_____________________________________________________________________

Ingredientes

  • 1 cucharada de aceite de Jojoba Organico de B&E
  • 7 cucharadas de Manteca de Karite (Shea BUtter)
  • 5 gotas de Aceite Esencial de Lavanda
  • 3 gotas de Aceite Escencial de Camomila
  • 2 gotas de Aceite Escencial de Limon

Utensilios

  • Recipiente resistente al microondas
  • Cucharas de medir
  • Cuchara para mezclar o batidor de mano
  • Microondas

Accesorios y/o Empaque

  • Jarra de boca ancha (plastico o cristal)

Procedimiento

  1. Coloca la Manteca de karite en el recipiente resistente a microondas y calienta hasta derretir.
  2. Una vez derretida la manteca anade el Aceite de Jojoba.
  3. Deja reposar la mezcla de aceites por entre 5 a 10 minutos hasta q comience a enfriar.
  4. Anade los Aceites Escenciales y mezcla hasta q los aceites comiencen a espezar y la mezlca tornarse espeza.

Dependiento de la tempertura del ambiente, la mezcla puede tardar algunas horas en asentarse, si deseas acelerar el proceso puedes hacerlo colocando la en el refrigeraor por aproximadamente 30 minutos.  No excedas este tiempo en la nevera pues el producto podria resecarse.

Modo de empleo

  1. Utilizando tus dedos, algodon o alguna toallita para limiar rostro aplica entre 1/2 y 1 cucharadita a hasta cubrir el rostro, cuello y escote.
  2. Luego retira el producto con un nuevo algodon o toallita para limpiar hasta eliminarlo por completo.
  3. Enjuaga el rostro con abundante agua fría.

Publicada: 19mayo2012

_____________________________________________________________________

Burbujas&Esencias no se hace responsable de los productos que usted confecciona con los materiales que le provee o las recetas que le sugiere.  Usted es responsable de probar el producto antes de venderlo, así como de asegurar la calidad del mismo.  Evite la exposición al sol.  Se recomienda crear una etiqueta que identifique todos los ingredientes utilizados en la preparación del producto.

Facebook

YouTube